Услуги для нефтегазовой, электроэнергетической, энергетической, пищевой и многих других отраслей

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД С ИСПАНСКОГО НА РУССКИЙ ЯЗЫК

download (1)Компания NBK предоставляет услуги по переводу компаниям, реализующим проекты международного уровня, с 2001 года. Мы предлагаем точный профессиональный перевод с испанского на русский язык и обратно перспективным компаниям, которые выходят на растущие мировые рынки, где информация, переведенная с одного языка на другой, имеет исключительную важность. Качественный профессиональный перевод с испанского на русский язык может сыграть решающую роль в успехе или провале компании на иностранном рынке.

Мы ежедневно переводим в слова ценности, опыт и знания компаний, техническую документацию, веб-сайты и рекламные материалы для иностранных рынков, которым необходимы услуги по профессиональному переводу с испанского на русский язык. Наши переводы отличаются четкостью, точностью и высоким уровнем профессионализма. Мы гарантируем качество перевода, то есть полную и адекватную передачу смысла оригинала и точных значений слов, фраз и терминов, что и определяет смысловое содержание переводного текста.

Компания NBK специализируется на профессиональном переводе с испанского на русский язык, а также предлагает услуги по переводу в следующих языковых парах:

  • английский – русский
  • русский – английский
  • японский – русский
  • русский – японский
  • португальский – русский
  • русский – португальский
  • все языки – русский
  • русский – все языки

Компания NBK специализируется на переводе для целого ряда отраслей промышленности, в том числе:

  • Машиностроение
  • Нефтегазовая промышленность
  • Энергетика
  • Электроэнергетика
  • Геология и геофизика
  • Строительство
  • Транспорт
  • Финансовый сектор
  • Маркетинг
  • Фармацевтическая промышленность
  • Телекоммуникации
  • Сельское хозяйство и пищевая промышленность
  • Медицина
  • Право и юриспруденция
  • и многих других

Следующие особенности и услуги обеспечивают уникальность и успешность компании NBK в сфере перевода

ОСОБЕННОСТИ и ПРЕИМУЩЕСТВА NBK для заказчиков

  • СЖАТЫЕ СРОКИ ВЫПОЛНЕНИЯ РАБОТ

    Благодаря квалифицированному штату переводчиков и многочисленным контактам в отрасли по всему миру компания NBK удовлетворяет потребности заказчиков в точном переводе в сжатые сроки. У нас работают только аккредитованные переводчики, консультанты, редакторы и корректоры. Мы сделаем все возможное для достижения ваших целей. Мы понимаем, что ваш успех – это и наш успех, а для этого необходимо тесное сотрудничество по всем направлениям. Благодаря своему подходу к работе и способности быстро и точно выполнить перевод мы приобрели репутацию поставщика качественных переводческих услуг, которому нет равных.

    Ваши преимущества: вы можете отвечать на срочные запросы о ценовых предложениях, использовать возможности для расширения своего бизнеса и возникающие на рынке тенденции с полной уверенностью в том, что компания NBK удовлетворит все ваши потребности.

    Хотя наша специализация – это профессиональный перевод с испанского на русский и с русского на испанский язык, мы также оказываем услуги по переводу во всех основных языковых парах.

  • КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА = АБСОЛЮТНАЯ ТОЧНОСТЬ

    Тщательно выстроенная многоступенчатая система контроля качества компании NBK обеспечивает четкость, выразительность и точность переводного текста. Переводы выполняются дипломированными специалистами с опытом перевода по конкретному направлению в определенных отраслях не менее 7 лет.

    Ваши преимущества: вы всегда можете положиться на NBK в том, что ваша компания будет представлена как профессиональный и опытный игрок на рынке. Ваши слова будут переданы точно так, как вы хотите, без ошибок, сомнений или путаницы. Имидж вашей компании зависит от точности перевода.

  • ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ

    NBK устанавливает фиксированные расценки благодаря постоянному мониторингу документов в наших базах данных, что позволяет исключить из перевода уже переведенные слова или фразы. Мы гарантируем выгодное соотношение цена-качество, в том числе для срочных переводов (со сроком сдачи утром следующего дня) и переводов, выполняемых в случае необходимости в выходные дни. Экономически эффективное и оперативное применение технических средств обеспечивает доступность всех членов команды и связь с заказчиками вне зависимости от того, в какой стране мира они находятся. Наши услуги – это гарантия удовлетворенности наших заказчиков.

    Ваши преимущества: вы платите за меньшее количество слов по сравнению с общим подсчетом. В соответствующих случаях компания NBK предоставит рекомендации по дальнейшему сокращению ваших расходов. Мы никогда не взимаем дополнительную плату после начала работ. Мы хотим, чтобы ваше обращение к нам было не последним, поскольку NBK располагает всеми возможностями для предоставления любых услуг по переводу, которые могут потребоваться вам в будущем.

  • СОБЛЮДЕНИЕ НОРМАТИВНЫХ ТРЕБОВАНИЙ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ

    Услуги NBK по переводу – это залог соблюдения зачастую сложных требований иностранных государств, рынков и заказчиков, особенно в паре испанский – русский и русский – испанский языки.

    Ваши преимущества: NBK понимает, насколько запутанными могут оказаться иностранные нормативные требования и как на них следует реагировать. Большое значение при этом имеют снижение ваших затрат и недопущение потерь времени благодаря представлению полного пакета документов с первого раза.

Специализированные услуги NBK

Наши услуги включают в себя точный и достоверный перевод технической документации и чертежей, научной, юридической и маркетинговой документации, а также информационного наполнения сайтов для компаний из всех отраслей промышленности. Этот сайт предназначен в основном для клиентов из России и Южной Америки (Аргентина, Бразилия, Чили, Венесуэла), которым необходим профессиональный перевод с испанского на русский и с русского на испанский язык, а также с португальского на русский и с русского на португальский язык. Конечный результат – это понятное, точное и выразительное послание для вашего потенциального рынка на его родном языке.

Компания NBK имеет обширный опыт по предоставлению специализированных услуг по переводу для нефтегазовой отрасли, энергетики, электроэнергетики и пищевой промышленности по таким направлениям, как технико-экономические обоснования, геолого-геофизические исследования, системы аварийного останова, системы контроля и управления технологическими процессами на базе ПЛК, установка и эксплуатация строительного и технологического оборудования, финансы и многие другие сферы бизнеса в рамках любых проектов.

Среди наших основных заказчиков – нефтегазовые компании, поставщики оборудования и услуг для сейсморазведки, поисково-разведочных работ, добычи и переработки нефти и газа.

Для получения подробной информации и расчета стоимости профессионального перевода с испанского и других языков на русский язык, без сомнений обратитесь в NBK прямо сейчас:

Phone: +1 281.739.9180
E-mail: nbktranslations@gmail.com

Связаться с Нами

Ваше имя (обязательно)

Ваш e-mail (обязательно)

Телефон

Тема

Укажите среднее количество страниц или слов для перевода, а также любую другую важную информацию о вашем проекте.